มาเรียนภาษาอังกฤษจากคำบรรยายความรู้สึก หลังจากได้อ่านข่าวนี้กัน!
-Are you for real? = นี่(พูด)จริงจังปะเนี่ย
-I'm speechless. = หมดคำสิ่เว้า
-*face palm* = อันนี้เป็นภาษา text ซึ่งมาจากสิ่งที่เราทำจริงๆ เวลามีคนพูดอะไรโง่ๆใส่แล้วเราอยากจะบ้าตายให้รู้แล้วรู้รอดไป หรือเราทำอะไรโง่ๆ แล้วอยากจะตบกบาลตัวเองอะไรแบบนี้
เช่น
A: คนไม่สวยมักมีสมอง คนสวยส่วนใหญ่มักมีสมอง
คนทั้งจักรวาล: *face palm* 🤦🏻♀️🤦🏻♀️🤦🏻♀️🤦🏻♀️
-I'm done. = ปกติจะแปลว่า "ฉันทำอะไรเสร็จแล้ว" "ฉันพอแล้วกับบางสิ่ง" แต่สามารถใช้ในสถานการณ์ที่เจอ ได้ยินอะไรบางอย่างที่มันตลกมาก แต่ก็โง่จนไม่ไหวจะเคลียได้
เช่น
A: คนไม่สวยมักมีสมอง คนสวยส่วนใหญ่มักมีสมอง
ME: 5555555555555555555555 I'm done. (คือพอแล้ว ไมไหวจะเคลียแล้ว คือตลกและโง่สุดจนไม่ไหวจะเคลียแล้ว)
ลองเอาไปใช้กันน้าาา ประโยคพวกนี้จะได้ยินได้หนังหรือซี่รี่ย์บ่อยมากกกก ได้ยินครั้งหน้าจะได้ไม่งงเนอะ
เลิฟๆ
ยู่ยี่ ❤
#ภาพเพื่อการประกอบการสอนภาษาอังกฤษเท่านั้น ไม่มีการอ้างถึงบุคคลในรูปนะแจ๊ะ.